Você sabe como utilizar “auto” nas palavras sem errar as regras do novo acordo ortográfico?
O programa “Papo Certo” abordou uma questão crucial da língua portuguesa: o uso correto de palavras iniciadas com “auto”. A discussão surgiu em meio à polêmica sobre o fim da obrigatoriedade de aulas em autoescolas para obtenção da Carteira Nacional de Habilitação (CNH).
A Diferença entre “Alto” e “Auto”
A especialista Lígia Boareto esclareceu a diferença entre “alto” (com L) e “auto” (com U). “Alto” com L, como em “alto-falante”, refere-se à altura ou intensidade. Já “auto” com U, como em “automóvel”, funciona como um falso prefixo.
Regras para o Uso de “Auto”
A regra geral é que, quando “auto” é usado como prefixo e a palavra seguinte não começa com “o”, “h”, “s” ou “r”, escreve-se tudo junto. Exemplos: autoescola, autoajuda, autoatendimento e autopeças. As exceções ocorrem quando a segunda palavra começa com “o” ou “h”, exigindo o uso do hífen (auto-observação, auto-ônibus). Se a segunda palavra começar com “s” ou “r”, dobram-se as letras (autorretrato, autosserviço).
Leia também
“Auto” como Substantivo
É importante lembrar que “auto” também pode ser um substantivo, como em “Auto da Barca do Inferno” de Gil Vicente ou “Auto da Compadecida” de Ariano Suassuna, referindo-se a peças teatrais ou processos judiciais.
Com essas explicações, o programa “Papo Certo” ofereceu um guia prático para evitar erros comuns na escrita, especialmente em relação ao uso do prefixo “auto”.
