Quem explica é a mestre em linguística Lígia Boareto, na coluna ‘CBN Papo Certo’
O programa CBN Papo Certo discutiu o tema dos neologismos, palavras novas criadas a partir de outras já existentes. A música “Caetaniá” foi usada como exemplo, sendo um neologismo derivado do nome Caetano Veloso, que exemplifica a criação de verbos a partir de nomes próprios.
Neologismos: Criando Novas Palavras
A criação de neologismos é um processo comum na língua portuguesa, muitas vezes para suprir lacunas ou atender a necessidades de comunicação. O programa citou exemplos como “cestou” (derivado de sexta-feira), “trintar” (de trinta), e “roça office” (junção de “home office” e “roça”), este último surgido com a tendência de trabalho remoto em áreas rurais. A formação de neologismos pode ocorrer por composição, justaposição, ou hibridismo, combinando elementos de diferentes origens.
Neologismos x Gírias
A diferença entre neologismo e gíria foi esclarecida: enquanto o neologismo é uma palavra nova, a gíria pode ser uma palavra existente com um novo sentido, geralmente usada por um grupo específico. Palavras como “bolsomínion” (junção de “Bolsonaro” e “minion”) foram apresentadas como exemplos de neologismos formados por amálgama, processo que combina palavras para criar uma nova.
Leia também
Neologismos em Concursos e Vestibulares
A discussão sobre neologismos foi contextualizada com o vestibular Namecamp, onde o tema foi abordado. A criação de novas palavras e a compreensão de seus processos de formação são relevantes para provas de língua portuguesa, sendo um tópico recorrente em vestibulares e concursos. O programa destacou a importância da compreensão dos mecanismos de formação de palavras para o entendimento da língua e sua evolução.
Em resumo, a discussão sobre neologismos no CBN Papo Certo trouxe exemplos práticos e relevantes, mostrando como a língua portuguesa se adapta e evolui constantemente, criando novas palavras para atender às necessidades da comunicação moderna. A compreensão dos processos de formação de palavras, como composição, derivação e hibridismo, é fundamental para o domínio da língua portuguesa.
