Mestra em linguística e língua portuguesa Lígia Boareto explica a concordância correta ao usar essa expressão no dia a dia
A palavra "férias", tão aguardada por estudantes e trabalhadores, gera dúvidas em relação à sua utilização. De acordo com a professora Lígia Boareto, mestre em Linguística e Língua Portuguesa, a forma correta é sempre no plural feminino: "as férias".
Singular x Plural: a diferença crucial
Embora exista a forma singular "féria", com o sentido de lucro ou folga de um dia, a palavra relacionada ao período de descanso anual é exclusivamente plural. A concordância verbal deve ser feita no feminino e plural. Assim, frases como "acabou as férias" estão incorretas; o correto é "acabaram as férias".
Concordância e ambiguidades
Mesmo tratando-se de férias acumuladas ou períodos menores, a concordância permanece no plural. Por exemplo, "Estou tirando as minhas férias acumuladas". Para evitar ambiguidades ao se referir a um único período, é possível usar a construção "estou tirando o meu período de férias". Da mesma forma, ao descrever as férias, a concordância deve ser mantida: "As minhas férias foram maravilhosas".
Leia também
Preposições: "de" ou "em"?
A escolha entre as preposições "de" e "em" depende do contexto. "Estou de férias" é a forma mais comum e recomendada, principalmente quando não há complemento. No entanto, ao adicionar um complemento, como em "férias coletivas" ou "férias maravilhosas", o correto é usar "em": "Estou em férias coletivas".
Em resumo, o uso correto da palavra "férias" requer atenção à concordância verbal e à escolha adequada da preposição. Lembre-se sempre do plural e da concordância para uma comunicação clara e precisa. Desejamos a todos boas férias!