Sobre o uso correto destas letras, ouça a mestra em linguística Lígia Boareto na coluna ‘CBN Papo Certo’
A ortografia da língua portuguesa apresenta desafios, e a dúvida entre o uso de “g” ou “j” em palavras como “viagem” é bastante comum. Este artigo esclarece essa questão, mostrando que ambas as grafias são corretas, mas em contextos diferentes.
Viagem com “g”: o substantivo
A forma “viagem” com “g” é um substantivo, que significa ato ou efeito de viajar. Podemos facilmente substituí-lo por sinônimos como “passeio”, “excursão”, etc. Por exemplo: “Desejo a você uma boa viagem” (ou “um bom passeio”). Também podemos pluralizá-lo: “Fizemos muitas viagens” (ou “muitos passeios”). Em todos esses casos, a grafia correta é com “g”.
Viagem com “j”: a conjugação verbal
Já a forma “viagem” com “j” é uma flexão do verbo “viajar”. Não é um substantivo e, portanto, não pode ser substituído por sinônimos. Observe: “Eles viajam muito”. Nesse caso, “viajam” é a conjugação do verbo na terceira pessoa do plural. Não podemos dizer “Eles passeiam muito” para substituir a frase anterior. A forma verbal sempre será grafada com “j”.
Leia também
A dica para não errar
Se estiver em dúvida, utilize a grafia com “g”. Na maioria das vezes, usamos “viagem” como substantivo, e a chance de acerto é maior com essa grafia. Apenas em casos de conjugação verbal, utilize a grafia com “j”. Lembre-se de que a substituição por sinônimos e a possibilidade de pluralização são boas formas de identificar se a palavra funciona como substantivo (e, portanto, deve ser escrita com “g”).
Portanto, a próxima vez que desejar boa viagem a alguém, ou se referir a múltiplas viagens, lembre-se da dica e utilize a grafia correta. A compreensão das nuances gramaticais enriquece a escrita e a comunicação.
