Lígia Boareto traz a canção ‘Paratodos’, um clássico do artista, para explicar essa figura de linguagem; ouça o CBN Papo Certo!
Chico Buarque completa 80 anos: um tributo ao artista e sua obra
O legado musical de Chico Buarque
Chico Buarque, o aniversariante de 19 de junho, completa 80 anos. Com cerca de 600 músicas compostas, seu repertório é vasto e constantemente revisitado. A quantidade de canções é impressionante, garantindo anos de análises e discussões em nossa coluna.
A zeugma em “Para Todos”
A música “Para Todos”, do álbum homônimo de 1993, serve como exemplo da figura de linguagem zeugma. Nesta canção, Chico Buarque utiliza o verbo “era” apenas uma vez na frase: “O meu pai era paulista, meu avô pernambucano, meu bisavô mineiro, meu tataravô baiano, meu maestro soberano foi Antônio Brasileiro”. A omissão da repetição do verbo nas demais orações demonstra o uso da zeugma, recurso estilístico que enriquece a expressividade do texto. A zeugma é uma figura de linguagem comum no dia a dia e frequente em provas de vestibular e concursos públicos.
Leia também
A inspiração na vida real e a poesia
Muitas músicas e livros de Chico Buarque misturam realidade e poesia. A canção “Para Todos”, por exemplo, contém referências reais à sua árvore genealógica. Seu pai, Sérgio Buarque de Holanda, foi um historiador renomado. O maestro “Antônio Brasileiro” mencionado na canção é Tom Jobim, uma referência musical fundamental para Chico Buarque. A música também cita outros artistas importantes para sua carreira, como Maria Bethânia e Gal Costa.
A celebração dos 80 anos de Chico Buarque é uma oportunidade para apreciar a riqueza de sua obra musical e literária, que continua a inspirar e a dialogar com as diferentes gerações. Sua influência na música brasileira é inegável, e seu legado permanece vivo e atuante.