A coluna CBN Papo Certo explicou as diferenças no uso dos “porquês” da língua portuguesa e desmistificou a regra popular de que “por que” separado é usado em perguntas e “porque” junto em respostas. A professora Lígia Boareto destacou que essa simplificação pode causar erros, já que há perguntas em que o termo aparece escrito junto.
Durante a participação na CBN Ribeirão Preto, Lígia apresentou uma dica prática para identificar o uso correto do “por que” separado. Segundo ela, quando é possível substituir ou acrescentar as palavras “razão” ou “motivo” na frase, o termo deve ser escrito separado. A música “Esquinas“, de Djavan, foi usada como exemplo para explicar casos mais poéticos e menos comuns, em que “por que” pode equivaler a “pelo qual” ou “pelas quais”.
A comentarista também alertou para o hábito de abreviar “porque” como “PQ” em aplicativos de mensagens. Segundo ela, o costume pode dificultar a escrita correta em situações formais, como e-mails profissionais, redações e textos de trabalho. A coluna ainda abordou a evolução natural da língua portuguesa e o impacto das mudanças no uso cotidiano da linguagem.
Ouça o áudio completo da coluna CBN Papo Certo na programação da CBN Ribeirão Preto.
