Quem explica o uso desta pontuação é a mestra em linguística Lígia Boareto na coluna ‘CBN Papo Certo’
Neste episódio do Papo Certo, Lígia Boareto, mestre em linguística e língua portuguesa, e Pátia discutem o uso da vírgula, inspiradas pela música “Alegria, Alegria” de Caetano Veloso e sua utilização em um comercial recente.
A Música como Inspiração
A conversa começa com a menção de um show de Ana Canhas interpretando músicas de Belchior, incluindo “Alegria, Alegria”, e um comercial que utiliza a música com imagens de Elis Regina e Maria Rita, gerando a discussão sobre o uso da vírgula na frase: “Minha dor é perceber que, apesar de termos feito tudo o que fizemos, ainda somos os mesmos e vivemos como nossos pais”.
Análise Gramatical da Vírgula
Lígia explica que a vírgula em “apesar de termos feito tudo o que fizemos” é necessária por se tratar de uma oração intercalada, ou seja, uma oração subordinada adverbial concessiva que interrompe a oração principal. A retirada dessa parte não compromete a estrutura da frase principal, que seria: “Minha dor é perceber que ainda somos os mesmos e vivemos como nossos pais”. A posição da oração intercalada justifica o uso das vírgulas. A especialista destaca a importância da vírgula para não alterar o sentido da frase, exemplificando com a música “Apesar de você” de Chico Buarque.
Leia também
Dicas Práticas para o Uso da Vírgula
Para facilitar o uso da vírgula no dia a dia, Lígia aconselha a evitar intercalações, posicionando as orações subordinadas ao final da frase, eliminando, assim, a necessidade de vírgulas. A regra é especialmente útil para orações adverbiais concessivas. Embora o tema seja menos cobrado em provas de vestibular como o ENEM, permanece relevante em concursos públicos, onde questões sobre vírgulas em orações subordinadas são frequentes. O programa finaliza com reflexões sobre a importância da linguagem e comunicação no cotidiano, e uma homenagem ao ator e dramaturgo Zé Celso Martinez Correa, falecido recentemente.
