Lígia Boareto explica como utilizar corretamente essa forma verbal evitando o vício linguístico; ouça o ‘CBN Papo Certo’
Neste artigo, vamos desvendar o mistério que cerca o gerúndio e o gerundismo, dois conceitos muitas vezes confundidos. A especialista Lígia Boareto, mestra em Linguística e Língua Portuguesa, nos ajudará a entender as diferenças e a usar corretamente essas formas verbais.
Gerúndio x Gerundismo: Qual a diferença?
O gerúndio, forma verbal terminada em “-ndo” (ex: trabalhando, cantando), indica uma ação contínua ou em andamento. Já o gerundismo é o uso inadequado e excessivo do gerúndio, principalmente para expressar ações futuras. Em Portugal, a substituição do gerúndio por construções com a preposição “a” + infinitivo (ex: estou a trabalhar) é comum e não representa um erro gramatical, sendo apenas uma variação do português europeu.
Exemplos de Gerundismo
Um exemplo clássico de gerundismo é o uso em frases como “Vou estar enviando seu pedido”. Nesse caso, o gerúndio “estando” indica uma ação futura, e não uma ação em andamento. O correto seria “Vou enviar seu pedido” ou “Enviarei seu pedido”, utilizando verbos no futuro.
Leia também
Utilizando o Gerúndio Corretamente
O gerúndio deve ser usado para expressar ações contínuas, que estão acontecendo no momento da fala. Usá-lo para indicar ações futuras configura o gerundismo, um vício de linguagem que deve ser evitado. A chave para o uso correto do gerúndio está em identificar se a ação é contínua (presente) ou futura.
Em resumo, o gerúndio é uma forma verbal válida e útil quando empregado corretamente, para indicar ações em andamento. O gerundismo, por outro lado, representa um erro gramatical que deve ser evitado, principalmente ao descrever ações futuras. A distinção entre ambos reside na correta identificação do tempo verbal e na intenção comunicativa.
