Quem traz as orientações é a mestra em linguística Lígia Boareto na coluna ‘CBN Papo Certo’. Confira!
Neste artigo, vamos desvendar o uso correto de três palavras frequentemente confundidas: trás (com z), trás (com s e acento agudo) e atrás (com s, acento agudo e o ‘a’ antes).
Trás (com z): O verbo trazer
A palavra “trás” escrita com ‘z’ provém diretamente do verbo “trazer”. Para não errar, lembre-se: sempre que a ação implicar em levar ou transportar algo, utilize “trás” com ‘z’ e sem acento. Exemplos: “Traz o pão”, “Ela traz a cerveja”. Uma dica útil é substituir por sinônimos como “levar” ou “conduzir”. Se a substituição funcionar, a grafia correta é com ‘z’.
Trás e Atrás (com s e acento): Tempo, posição e locução
As palavras “trás” (com ‘s’ e acento) e “atrás” (com ‘s’, acento e ‘a’ inicial) são usadas em contextos diferentes. “Atrás”, significando tempo passado ou posição posterior, é empregada em frases como: “Eu nasci há dez mil anos atrás” (tempo) e “O livro está atrás da estante” (posição). Já “trás”, com ‘s’ e acento, funciona como parte de uma locução prepositiva, sempre precedida por outra preposição, como em “por trás”, “para trás”, etc. Exemplo: “Tem uma história por trás disso”.
Leia também
Resumo das Regras
Em resumo: utilize ‘trás’ com ‘z’ para o verbo trazer; ‘atrás’ para indicar tempo passado ou posição; e ‘trás’ com ‘s’ e acento apenas em locuções prepositivas. Ao se deparar com dúvidas, tente substituir por sinônimos ou analisar o contexto da frase para identificar a grafia correta. Dominar essas nuances garante uma escrita mais precisa e elegante.