As gírias fazem parte da evolução natural da língua e não estão restritas apenas aos jovens, refletindo características de grupos sociais, geracionais e culturais. Expressões populares surgem, se transformam e muitas caem em desuso ao longo do tempo, acompanhando mudanças na sociedade e na forma de comunicação.
Atualmente, termos impulsionados pela internet dominam o vocabulário, especialmente entre a geração mais nova. Um exemplo é “farmar aura”, expressão que viralizou nas redes sociais e significa ganhar prestígio ou “estar com a moral”. A gíria combina referências do universo dos jogos, em que “farmar” é acumular pontos, com “aura”, associada ao carisma ou influência de uma pessoa.
Especialistas destacam que o uso de gírias não representa empobrecimento da língua, mas sim adaptação e criatividade linguística. Assim como termos antigos perderam espaço, novas expressões continuam surgindo em diferentes contextos, inclusive no ambiente corporativo. Ouça o áudio completo do CBN Papo Certo para entender como a linguagem acompanha as transformações sociais.
