O plural de qualquer é quaisquer, e não “qualqueres” ou “qualqueres”. Na coluna CBN Papo Certo, Lígia Boareto explica a formação da palavra, que resulta da junção de “qual” e “quer”, e por que a flexão ocorre no meio do termo.
Segundo a especialista, “quaisquer” é utilizado principalmente quando se quer enfatizar uma ideia ou situação, como em “quaisquer problemas”. Apesar de gramaticalmente correto, o uso no plural é menos comum e pode causar estranhamento justamente porque a forma não é tão frequente no cotidiano. A coluna também esclarece outro plural que costuma gerar dúvidas: o de chapéu, cuja forma correta é chapéus, e não “chapéis”.
Ouça o áudio completo da coluna CBN Papo Certo.